SINOPSE DA OBRA

Ambientado entre o fim dos anos 1940 e 1970, Corregidora conta a história da personagem Ursa Corregidora, mulher negra, cantora de blues, no Kentucky. Ao mesmo tempo que busca conquistar espaços para desenvolver sua carreira e viver de sua arte, Ursa atravessa relacionamentos tumultuados e ocasionalmente violentos. Em uma das agressões sofridas, passa por uma histerectomia e precisa lidar com a frustração e a angústia por não ser capaz de atender ao apelo de suas antepassadas para “dar à luz novas gerações”, o que seria fundamental para continuar a tradição oral que evitaria o apagamento da realidade da vida sob a escravatura — sua família leva o nome do proprietário de escravos português que foi genitor tanto da mãe como da avó de Ursa, uma prova irrefutável das terríveis violências sofridas por mulheres escravizadas. Contar histórias, portanto, se torna a sua grande missão, e é nessa prática que ela busca superar seus traumas geracionais e as tristezas do presente.  

Descoberto e editado por Toni Morrison, Corregidora é o romance de estreia de Gayl Jones, publicado em 1975. Entre os inúmeros méritos da autora nessa obra impactante estão o domínio da linguagem, que aproxima o leitor das vivências e da interioridade dos personagens, e a capacidade de registrar a um só tempo dilemas pessoais que traduzem as dores de uma população inteira.

MOTIVOS PARA LER ESTE LIVRO

1. Primeiro livro escrito por Gayl Jones, publicado em 1975, descoberto e editado por Toni Morrison, que declarou que nenhum romance sobre uma mulher negra poderia ser o mesmo depois desse.

2. Escolhido pela revista New Yorker como um dos melhores livros lidos pela equipe em 2020: “A grande conquista de Jones é levar em conta a história e a interioridade e derrubar a fronteira entre elas”.

3. Recebeu elogios de escritores aclamados como James Baldwin e Maya Angelou.

4. Entre os inúmeros méritos da autora nessa obra impactante estão o domínio da linguagem, que aproxima o leitor das vivências e da interioridade dos personagens, e a capacidade de registrar a um só tempo dilemas pessoais que traduzem as dores de uma população inteira. 

5. Em Corregidora, Gayl Jones individualizou e particularizou experiências e vozes de suas personagens, desafiando as representações tradicionais de pessoas negras.

ELOGIOS

“A revelação mais brutalmente honesta e dolorosa do que ocorreu e ainda ocorre na alma de homens  e mulheres negros.” — James Baldwin

“Publicado quando Jones tinha 26 anos, o livro antecedeu A cor púrpura, de Alice Walker, e Amada, de Toni Morrison, revelando uma emancipação inacabada e o poder da memória histórica para moldar vidas. Também marcou uma mudança na literatura afro-americana, tornando as mulheres e os relacionamentos entre os negros seu ponto central.” — The Guardian

“Uma história tão americana como o Monte Rushmore e tão turva quanto os pântanos da Flórida.” — Maya Angelou

SOBRE A AUTORA

Romancista, poeta, dramaturga, professora e crítica literária, Gayl Jones nasceu em Lexington, Kentucky, em 1949. É figura-chave na literatura afro-americana do século XX escrita por mulheres, ao lado de Toni Morrison, Audre Lorde, Alice Walker, Octavia E. Butler e Tayari Jones, entre outras. Frequentou o Connecticut College e a Universidade Brown e lecionou no Wellesley College e na Universidade de Michigan. É autora dos romances Corregidora, Eva’s Man [O homem de Eva], The Healing [A cura] — finalista do National Book Award e Livro Notável do Ano de acordo com o New York Times —, Mosquito e Palmares — sua primeira publicação em mais de vinte anos, finalista do Prêmio Pulitzer de ficção de 2022 e vencedor de inúmeros outros prêmios. Apanhadora de pássaros foi publicado originalmente em alemão, sob o título Die Vogelfängerin, em 1986, e somente em 2022 foi lançado em seu idioma original, o inglês. A obra é a primeira da autora publicada no Brasil (Editora Instante, 2023). Seu livro mais recente, The Unicorn Woman [A mulher unicórnio], foi finalista do Prêmio Pulitzer de ficção em 2025 e será publicado pela Editora Instante.  

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Título: Corregidora
Autora: Gayl Jones
Tradução: nina rizzi
Editora: Instante
ISBN: 978-65-87342-81-8
E-ISBN: 978-65-87342-84-9
Formato: 13,5 cm x 21 cm
Número de páginas: 176
Edição: 1^a
Ano de lançamento: 2025

Corregidora é uma publicação da Editora Instante.